Alone with the Alone

Quote No. 49 from Ali Ibn Abi Talib

On Justice and Power

  1. لو أُعطيتُ الأقاليمَ السبعةَ...

    If I were offered the seven realms . . .

    1 of 5

  2. بما تحتَ أفلاكِها...

    and all that lies beneath their skies . . .

    2 of 5

  3. على أن أعصيَ اللهَ في نملةٍ...

    in exchange for disobeying God by . . .

    3 of 5

  4. أسلبُها جُلبَ شعيرةٍ...

    taking from an ant the husk of a barley grain . . .

    4 of 5

  5. ما فعلت.

    I would never do it.

    5 of 5

No. 49

These quotes come from Alone with the Alone, a 264-page bilingual hardcover of 113 quotes from Ali Ibn Abi Talib, with footnotes and an afterword.

See the book